Acura’s TLX is more popular than you might think, and for good reason. At just over $35k it’s the best deal in its class, while still boasting a sporty 206-hp